Kotuksen verkkosivuilta Kielipolitiikasta mediassa löysin uutisen, joka kertoi Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksestä; Saamelaisperheille tarjolla heikosti omakielisiä palveluita. Sitten luin: Perustuslaissa säädetään saamelaisten perusoikeudesta ylläpitää kieltä ja kulttuuria. Saamen kielilaissa säädetään saamelaisten oikeudesta käyttää omaa kieltään tuomioistuimessa ja muussa viranomaisessa sekä julkisen vallan velvollisuuksista edistää saamelaisten kielellisiä oikeuksia. Kuitenkin selvityksen mukaan saamelaisille on heikosti tarjolla omankielisiä palveluita.
Työkaverin väitöskirjakin (Saamelaisten maat ja vedet kruunun uudistiloiksi : asutus ja maankäyttö Inarissa ja Utsjoella vuosina 1749–1925) olisi hyvä lukea jossain vaiheessa.
Lopuksi vähän suomen kielioppia. Saame (www.kotus.fi sanakirja), enpä olisi osannut taivuttaa oikein monikon genetiivissä.
1. saamelaiskielet kokonaisuutena.
2. viittaamassa yksittäiseen saamelaiskieleen. Puhua saamea. Kääntää saameksi. Pohjoissaame. Inarin-, koltansaame.
yks. nom.
|
| |||||
yks. gen.
|
| |||||
yks. part.
|
| |||||
yks. ill.
|
| |||||
mon. nom.
|
| |||||
mon. gen.
|
| |||||
mon. part.
|
| |||||
mon. ill.
|
|
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti